Skip to main content

Termini E Condizioni Del Sito Di eCommerce

  1. Termini E Condizioni
    1. https://parts.agcocorp.com/ è un sito di e-commerce che consente ai rivenditori AGCO di offrire, vendere e acquistare ricambi per le attrezzature AGCO e altri prodotti ("Prodotti"). I presenti termini e condizioni disciplinano l'utilizzo di questo sito web (il nostro " Sito di eCommerce ").
    2. Leggere attentamente questi termini prima di inviare qualsiasi ordine sul nostro sito di eCommerce. Questi termini spiegano chi siamo, le condizioni alle quali acquistate dal nostro sito di eCommerce, cosa fare in caso di problemi e altre informazioni importanti. Se ritenete che vi sia un errore in questi termini o desiderate apportare modifiche, contattateci per discuterne. 
    3. Utilizzando il nostro sito di eCommerce, accettate i presenti termini. Se utilizzate il nostro Sito di eCommerce in qualità di rappresentanti di un'azienda, accettate i presenti termini per conto di tale azienda.
  2. Informazioni Su Di Noi 
    1. AGCO International GmbH, impresa costituita e registrata in Svizzera, avente sede legale in 8212 Neuhausen am Rheinfall, Victor von Bruns-Strasse 17, Svizzera.
  3. Contratti Di Vendita
    1. Siamo un webshop che consente ai nostri rivenditori di offrire e vendere prodotti. Pur agevolando le vendite effettuate sul nostro Sito di eCommerce, non siamo i venditori dei Prodotti. L'effettivo contratto di vendita dei Prodotti è stipulato direttamente tra il rivenditore e l'acquirente; noi non siamo una parte contrattuale. Non siamo responsabili nei confronti di alcuna persona in relazione a offerte di vendita, vendite o acquisti di qualsiasi Prodotto presente sul nostro Sito di eCommerce e non siamo un agente dei rivenditori che vendono i Prodotti sul nostro Sito di eCommerce. Non siamo responsabili dell'applicazione di alcun obbligo contrattuale tra l'acquirente e il rivenditore. Il rivenditore è responsabile della vendita dei Prodotti e della gestione di qualsiasi problema relativo ai Prodotti. 
    2. Non rilasciamo alcuna dichiarazione circa l'esistenza, la qualità, la sicurezza o la legalità degli articoli offerti o pubblicizzati sul nostro Sito di eCommerce.
    3. Non siamo coinvolti in alcuna transazione tra un acquirente e un rivenditore sul nostro Sito di eCommerce, ad eccezione del fatto che forniamo un webshop per gli acquirenti e i rivenditori ed elaboriamo i pagamenti per conto dei rivenditori.
    4. Un acquirente può effettuare ordini sulla Piattaforma come indicato sul nostro Sito di eCommerce. L'accettazione dell'ordine di un acquirente da parte di un rivenditore avverrà nel momento in cui l'acquirente riceverà un'e-mail di accettazione: a quel punto verrà stipulato un contratto tra il rivenditore e l'acquirente secondo i termini e le condizioni del rivenditore.
  4. Termini E Condizioni Di Acquisto
    1. Prima di impegnarvi all'acquisto di qualsiasi Prodotto siete tenuti a leggere l'annuncio completo.
    2. Qualsiasi ordine effettuato in relazione a un Prodotto è considerato irrevocabile e incondizionato. Effettuando un ordine accettate i termini e le condizioni del rivenditore che vengono forniti separatamente.
    3. Quando vi impegnate ad acquistare un Prodotto e il relativo ordine viene accettato, stipulate un contratto legalmente vincolante per l'acquisto del Prodotto.
    4. Non trasferiamo la proprietà legale dei Prodotti dal rivenditore all'acquirente.
  5. La Nostra Responsabilità per Perdite O Danni Subiti da Voi
    1. Fatto salvo quanto previsto dalla Clausola 5.2:
      1. sono espressamente escluse tutte le garanzie, le condizioni o i termini relativi all'idoneità allo scopo, alla qualità o alle condizioni dei Prodotti, siano essi espliciti o impliciti per diritto ordinario o consuetudinario o altro;
      2. non avremo responsabilità (contrattuale, extracontrattuale o di altra natura) nei vostri confronti per qualsiasi perdita di profitto o perdita indiretta o consequenziale derivante da o in connessione con la fornitura dei Prodotti; e
      3. la nostra responsabilità totale nei vostri confronti per tutte le perdite derivanti da o in relazione all'uso della Piattaforma sarà limitata al prezzo dei relativi Prodotti venduti a voi sul nostro Sito di eCommerce.
    2. Nulla di quanto contenuto nei presenti termini limiterà o escluderà la nostra responsabilità per: 
      1. morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o dalla negligenza dei nostri dipendenti, agenti o subappaltatori (ove applicabile); 
      2. negligenza grave o dolo; oppure
      3. qualsiasi questione rispetto alla quale sarebbe illegale per noi escludere o limitare la responsabilità.
  6. Uso Dei Vostri Dati Personali
    1. Siamo il titolare del trattamento dei dati in relazione al nostro Sito di eCommerce e siamo responsabili dei vostri dati personali. Quando vi registrate o utilizzate in altro modo il nostro Sito di eCommerce, ci fornite dati personali che vengono raccolti e utilizzati in conformità ai termini della nostra informativa sulla privacy. È importante che leggiate la nostra informativa sulla privacy, che può essere di volta in volta soggetta ad aggiornamenti, e che comprendiate le modalità di utilizzo delle vostre informazioni e i vostri diritti in relazione ai vostri dati.
  7. Obblighi Dell’acquirente
    1. Le caratteristiche principali dei Prodotti venduti attraverso il nostro Sito di eCommerce sono presentate nelle pagine dei prodotti. Prima di effettuare un ordine, è necessario leggere attentamente le descrizioni dei prodotti.  Abbiamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare i Prodotti sul nostro Sito di eCommerce senza darvene comunicazione. Le modifiche alla selezione dei Prodotti non si applicano ai contratti già stipulati.   
    2. Siete tenuti a informare senza indugio il Venditore di eventuali errori nel commercio online che abbiate riscontrato in relazione al vostro ordine. 
    3. Effettuando un ordine attraverso il Sito di eCommerce, garantite che: 
      1. 7.3.1. avete almeno 18 anni di età;
      2. le informazioni da voi inserite sono corrette; 
      3. non fornite informazioni contrarie alla legge o alla buona prassi o comunque vietate; e
      4. non copiate, vendete o utilizzate il negozio online per attività illegali o comunque vietate.
  8. Diritto Di Recesso (Solo per I Consumatori)
    1. Desideriamo informarvi che se siete dei consumatori (ossia persone fisiche che acquistano i Prodotti attraverso il nostro Sito di eCommerce per scopi prevalentemente diversi dall'attività commerciale che gestiscono), disporrete di determinati diritti di recesso in relazione all'acquisto di Prodotti da un rivenditore e si applicheranno le disposizioni della presente Clausola 8 nella misura in cui non siano contenute disposizioni equivalenti nei termini e condizioni di vendita del rivenditore stesso. La presente clausola 8 non si applica agli acquirenti che non sono consumatori. 
    2. In qualità di consumatori, avete il diritto di recesso notificando al rivenditore che vi ha venduto il Prodotto (Venditore) il recesso dall'ordine entro quattordici ((14)) giorni dalla data in cui vi è stato consegnato il Prodotto o l'ultimo lotto di consegna dei Prodotti. Non siete tenuti a fornire alcuna motivazione per il recesso.  
    3. È possibile esercitare il diritto di recesso dall'ordine utilizzando il modulo che segue le condizioni di vendita a distanza, come l'Allegato 1, ma l'uso di tale modulo non è obbligatorio. Il recesso può essere comunicato al Venditore anche in un altro modo chiaro, ad esempio tramite e-mail.  
    4. Dovrete restituire i Prodotti al Venditore senza indugio e al più tardi entro quattordici ((14)) giorni dalla vostra comunicazione di recesso. Le spese di restituzione sono a vostro carico. 
    5. Il Venditore vi rimborserà entro quattordici ((14)) giorni l'importo da voi pagato per il prodotto. Tale periodo decorre dalla data in cui il Venditore riceve la vostra comunicazione inerente alla vostra volontà di avvalervi del diritto di recesso, a condizione che abbiate restituito il Prodotto al Venditore o abbiate comunque dimostrato di aver inviato il Prodotto al Venditore.  
    6. Siete responsabili della diminuzione del valore del Prodotto causata dalla restituzione senza l'imballaggio originale o dalla messa in servizio del Prodotto nonostante il recesso dall'ordine. A scanso di equivoci, dedurremo dal rimborso l'importo che riteniamo corrispondere, a nostro ragionevole giudizio, alla diminuzione di valore del Prodotto.
  9. Accordo Completo
    1. I presenti termini costituiscono l'intero accordo tra l'utente e noi in relazione all'utilizzo del nostro Sito di eCommerce. I presenti termini sostituiscono e annullano tutti gli altri accordi, promesse, assicurazioni, garanzie, dichiarazioni e intese, in forma scritta o verbale, tra l'utente e noi in relazione all'uso del nostro Sito di eCommerce.
    2. Prendete atto di non poter avvalervi di alcuna tutela in relazione a dichiarazioni, affermazioni, assicurazioni o garanzie (fatte in modo innocente o per negligenza) che non siano contenute nei presenti termini.
  10. Altri Termini Importanti
    1. 10.1. Possiamo trasferire i nostri diritti e obblighi ai sensi dei presenti termini a un'altra società. Vi contatteremo per informarvi se abbiamo intenzione di farlo.
    2. 10.2.Potete trasferire i vostri diritti o obblighi derivanti dai presenti termini a un'altra persona solo previo nostro consenso scritto.
    3. 10.3. Se un tribunale giudica illegale una parte di questo contratto, il resto continuerà a essere in vigore. Ciascuno dei paragrafi di questi termini si applica separatamente. Qualora un tribunale o un'autorità competente decidesse che uno qualsiasi di essi è illegittimo, i restanti paragrafi rimarranno pienamente validi ed efficaci.
    4. 10.4. Possiamo esercitare i diritti derivanti dal presente contratto in qualsiasi momento. Se non insistiamo immediatamente affinché facciate tutto ciò che siete tenuti a fare in base ai presenti termini, o se tardiamo a prendere provvedimenti contro di voi in caso di violazione del presente contratto, ciò non significa che non siate tenuti a fare tali cose e non ci impedirà di prendere provvedimenti contro di voi in un secondo momento.
  11. Legge Applicabile E Foro Competente
    1. 11.1. I presenti termini e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione a essi o al loro oggetto o alla loro formazione (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali) sono disciplinati dalla legge svizzera, a esclusione delle disposizioni sul conflitto di leggi, e ciascuna parte si sottopone alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Zurigo 1 (Kreis 1), Svizzera.