Skip to main content

AGCO Personvernerklæring

1. Oversikt

Denne personvernerklæringen ("erklæringen") er utstedt av AGCO Corporation for dem selv og på vegne av sine datterselskaper og tilknyttede selskaper (samlet kalt "AGCO"). AGCO Corporation fungerer som den endelige behandlingsansvarlige for data, og dets datterselskaper og tilknyttede selskaper vil fungere som uavhengige behandlingsansvarlige for personopplysninger som er relevante for deres aktiviteter. Begreper med stor forbokstav som ikke er definert i teksten i denne erklæringen, er definert i ordlisten på slutten av erklæringen. Denne erklæringen er delt inn i avsnitt. Den generelle erklæringen gjelder i alle jurisdiksjoner, regioner eller steder. Regionerklæringene tar for seg eventuelle tilleggskrav i henhold til lokal personvernlovgivning. I tilfelle konflikt mellom bestemmelsene i erklæringen og en regionerklæring, skal vilkårene i den gjeldende regionerklæringen ha forrang.

2. Erklæringens omfang

Denne erklæringen regulerer hvordan AGCO kan samle inn og behandle personopplysninger om deg. Vi oppfordrer deg til å lese denne erklæringen nøye, og å kontrollere denne siden regelmessig for å gjennomgå eventuelle endringer vi kan gjennomføre i samsvar med betingelsene i denne erklæringen.

Vær oppmerksom på at denne Erklæringen ikke gjelder AGCOs Behandling av Personopplysninger for AGCO-ansatte, overflyttede medarbeidere, midlertidig ansatte eller annet personale i forbindelse med arbeidet de gjør for AGCO. Separate regionale personvernerklæringer som regulerer slik behandling er tilgjengelige for AGCOs ansatte for dette formålet.

AGCO har en separat erklæring som styrer behandling av Maskindata. Hvis det skulle oppstå en konflikt mellom vilkårene i denne erklæringen og maskindataerklæringen, angående behandling av personopplysninger, skal vilkårene i denne erklæringen ha forrang med hensyn til slike konflikter.

3. Beskyttelse av dine Personopplysninger

AGCO er forpliktet til å behandle dine personopplysninger på en sikker måte. Vi bruker egnede prosedyrer for behandling av data, og egnede tekniske og organisasjonsmessige sikkerhetstiltak for å beskytte mot uautorisert tilgang, endring, tilgjengeliggjøring og destruksjon av personopplysninger. Internett er i seg selv ikke et sikkert miljø, og vi kan ikke gi en absolutt forsikring om at dine personopplysninger som overføres via Internett er sikre til enhver tid. Overføring av personopplysninger via Internett skjer på din egen risiko, og du bør kun bruke sikre systemer til å få tilgang til nettsteder, apper og enheter.

Du er ansvarlig for å holde tilgangsopplysningene dine til hvert nettsted, hver app og hver enhet sikre og konfidensielle. Du bør umiddelbart endre tilgangsopplysningene dine og varsle AGCO umiddelbart hvis du blir oppmerksom på misbruk.

4. Kontaktopplysninger

Hvis du har spørsmål om disse personvernreglene, vår behandling av dine personopplysninger eller din bruk av et nettsted, en app eller en enhet, kan du kontakte oss på:

AGCO Corporation
FAO Globalt samsvarsteam
4205 River Green Pkwy
Duluth, GA 30096
USA

AGCO International GmbH
FAO Globalt samsvarsteam
Victor von Bruns-Strasse 17
8212 Neuhausen ved Rheinfall
Sveits

privacy@agcocorp.com

Hvis du kontakter oss, vil vi anstrenge oss for å undersøke og prøve å løse alle forespørsler eller klager innen én måned, eller innen det tidsrommet som er påkrevd ifølge gjeldende lov.

5. AGCO kan samle inn Personopplysninger fra deg

AGCO kan samle inn personopplysninger fra deg under følgende omstendigheter:

  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du deltar i aktiviteter som: et arrangement, messe, produktdemonstrasjon, roadshow, kampanje, konkurranse.
  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du besøker et hvilket som helst AGCO-nettsted (hvert et “nettsted”) eller bruker andre funksjoner eller ressurser på eller via et nettsted. Når du besøker et nettsted, vil enheten og nettleseren du bruker automatisk oppgi bestemte opplysninger (for eksempel enhetstype, operativsystem, nettlesertype, nettleserinnstillinger, IP-adresse, språkinnstillinger, dato og klokkeslett for tilkobling til et nettsted, samt annen teknisk kommunikasjonsinformasjon), der noen av eller alle opplysningene kan utgjøre personopplysninger.
  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du laster ned eller bruker en AGCO-mobilapp (en "app"). AGCO kan samle inn eller innhente visse personopplysninger (inkludert statistikk om bruk av Appen, enhetstype, operativsystem, App-innstillinger, IP-adresse, språkinnstillinger, dato og klokkeslett for tilkobling til appen, posisjonsdata og annen teknisk kommunikasjonsinformasjon), der noen av eller alle opplysningene kan utgjøre personopplysninger. En app kan ha sin egen personvernerklæring som inneholder mer spesifikk informasjon, og som du bør gjennomgå før du bruker den aktuelle appen.
  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du registrerer deg for å bruke en tjeneste levert av AGCO via et nettsted eller en app, eller logger på et nettsted eller en app, inkludert følgende: registreringsopplysninger, påloggingsnavn, e-postadresse, passord, sikkerhetsspørsmål og, hvis aktuelt, betalingsopplysninger.
  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du bruker AGCOs telemetrienheter eller dataregistreringsenheter (hver en «enhet»), inkludert følgende: (i) Hvis du kjøper et kjøretøy som er utstyrt med en enhet, kan AGCO samle inn maskindata om kjøretøyet; og (ii) hvis du har aktivert posisjonsbaserte funksjoner, kan AGCO samle inn posisjonsdata. I tillegg kan AGCO samle inn Maskindata når inspeksjon, garantiarbeid eller andre tjenester utføres.
  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du kontakter AGCO (enten personlig, på telefon, på nettet, via elektronisk kommunikasjon eller på annen måte).
  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du besøker et AGCO-nettsted som en del av AGCOs besøksadministrasjon.
  • AGCO kan bruke videoovervåkning i sine lokaler og fasiliteter som kan fange deg hvis du besøker våre lokaler eller fasiliteter. Vi kan også ta bilder og videoer fra kundearrangementer.
  • AGCO kan bruke videoovervåkning på sine testkjøretøy, spesielt for testing og forbedring av autonom driftsfunksjonalitet.
  • AGCO kan samle inn eller få personopplysninger som du velger å offentliggjøre, herunder via sosiale medier (f.eks. kan vi samle inn opplysninger fra dine profiler på sosiale medier, hvis du legger ut et offentlig innlegg om oss).

6. AGCO kan motta personopplysninger om deg fra andre

AGCO kan motta Personopplysninger om deg fra tredjepart. For eksempel:

  • AGCO kan samle inn eller innhente personopplysninger når du oppgir personopplysninger til en autorisert AGCO-distributør eller -selger (samlet, "forhandler") (enten personlig, på telefon, på nettet, via elektronisk kommunikasjon eller på annen måte).
  • Hvis du oppgir opplysningene dine til en tredjepartsleverandør av tjenester til AGCO, i samsvar med tredjepartsleverandørens gjeldende personvernerklæring.
  • Hvis du velger å foreta betaling direkte til AGCO, via et nettsted eller en app eller via en forhandler, kan AGCO motta personopplysninger om deg fra tredjeparter, for eksempel leverandører av betalingstjenester for den aktuelle betalingens formål, inkludert følgende: kjøpsopplysninger, betalingsdata, kredittkortdata.
  • I den grad kredittsjekker utføres av AGCO eller på vegne av AGCO i forbindelse med en kredittsøknad, i samsvar med gjeldende lover, kan AGCO og/eller den relevante forhandleren motta personopplysninger om deg fra kredittsjekkbyråer og andre tredjeparter, for formålet med denne kredittsjekken, inkludert følgende: bekreftelse av om referansebyrået var i stand til å verifisere opplysningene dine; og resultatene av referansesjekken, inkludert kredittvurderingen din.
  • I samsvar med sine forpliktelser ifølge gjeldende lov kan AGCO motta personopplysninger om deg fra rettshåndhevende myndigheter og offentlige myndigheter.
  • AGCO kan motta personopplysninger om deg fra offentlige kilder (som telefonkataloger, eiendomsarkiver, pantearkiver osv.).
  • Hvis du samhandler med tredjepartsinnhold eller annonser på et nettsted eller i en app (inkludert tredjeparts plugins og informasjonskapsler), kan AGCO motta personopplysninger om deg fra den relevante tredjepartsleverandøren av dette innholdet eller annonsene, i samsvar med den gjeldende personvernerklæringen til denne tredjeparten.
  • AGCO kjøper også data fra dataforhandlere. Tredjeparts dataforhandlere deler dataene dine med AGCO basert på tillatelsen du har gitt dem, eller de kan også dele alle offentlig tilgjengelige data som de samler inn.

7. Personopplysninger du oppgir om andre

Under noen omstendigheter kan du oppgi personopplysninger om andre til AGCO. Du kan for eksempel nevne en annen AGCO-kunde når du kommenterer et AGCO-produkt. Hvis du oppgir slike personopplysninger, må du sikre at dette ikke krenker tredjepartens rettigheter. Hvis du er usikker på om tredjeparten samtykker i at du oppgir personopplysningene, må du avstå fra å kommunisere slike personopplysninger til AGCO.

8. Personopplysninger om barn

Vi samler generelt ikke inn eller behandler personopplysninger om barn under 16 år. Vi ber foreldre eller verger om å hjelpe oss ved å overvåke aktivitetene til barna på våre nettsteder, apper og enheter, og ikke tillate dem å sende Personopplysninger via nettstedet, appen eller enheten.

Når personopplysninger om barn samles inn eller behandles, søker vi å involvere foreldre eller foresatte i samsvar med gjeldende lover.

9. Tilgjengeliggjøring av dine personopplysninger

Vi kommer ikke til å selge, bytte eller leie ut din personopplysninger til andre. Vi kan imidlertid dele eller tilgjengeliggjøre dine personopplysninger med/for tredjepart under følgende omstendigheter:

  • Vi kan dele personopplysningene dine med mottakere internt i AGCO for det formål å drive virksomheten vår, drive nettsteder, apper eller enheter, tilby deg produkter eller tjenester du har valgt, eller på annen måte for formålene som er beskrevet i denne erklæringen.
  • Vi kan dele personopplysningene dine med mottakere utenfor AGCO, inkludert forhandlere, for det formål å drive virksomheten vår, drive nettsteder, apper eller enheter, tilby deg produkter eller tjenester du har valgt, eller på annen måte for formålene som er beskrevet i denne erklæringen.
  • Vi kan dele personopplysningene dine med mottakere utenfor AGCO, inkludert med vår joint venture-partner AGCO Finance, for å gjøre det mulig for disse mottakerne å drive sin virksomhet, sine nettsteder, apper eller enheter og gi deg produkter eller tjenester du har valgt.
  • Vi kan bruke tredjeparts-tjenesteleverandører for å hjelpe oss å drive virksomheten vår, drive nettsteder, apper eller enheter, tilby deg produkter eller tjenester du har valgt, eller til å administrere aktiviteter på våre vegne, for eksempel utsending av nyhetsbrev eller undersøkelser. Vi kan dele personopplysningene dine med slike tredjeparter for de formålene som er beskrevet i denne erklæringen.
  • Vi kan dele samlet demografisk informasjon med våre forretningspartnere, klarerte datterselskaper og annonsører for formålene som er beskrevet i denne erklæringen. Selv om vi foretar alle rimelige tiltak for å sikre at slik informasjon er anonymisert, er det mulig at dine personopplysninger kan bli tilgjengeliggjort.
  • Med forbehold om forhåndsvarsel, innhenting av ditt samtykke eller ved bruk av et hensiktsmessig juridisk grunnlag som kreves i henhold til gjeldende lover, kan vi dele personopplysningene dine med våre tredjeparts markedsføringspartnere for direkte markedsføringsformål. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt og når som helst protestere på at personopplysningene dine behandles for direkte markedsføringsformål.
  • Hvis du foretar en betaling via et nettsted eller en app, eller direkte til AGCO eller en forhandler, kan det være nødvendig å gjøre personopplysningene dine tilgjengelig for tredjeparter (f.eks. leverandører av betalingstjenester) for det formål å tilrettelegge for slik betaling.
  • Hvis vi selger, fusjonerer eller overfører hele eller deler av virksomheten eller eiendelene våre (inkludert i tilfelle reorganisering, oppløsning, likvidasjon eller annen restrukturering), kan vi avsløre personopplysningene dine til den potensielle selgeren eller kjøperen eller deres representanter. Under disse omstendighetene vil vi iverksette rimelige tiltak for å sikre sikkerheten og konfidensialiteten til dine personopplysninger.
  • Vi kan også utlevere personopplysningene dine: (i) i den grad det er nødvendig for å etablere, utøve eller forsvare juridiske krav; (ii) hvis det kreves av gjeldende lover eller forskrifter; (iii) som svar på forespørsler fra offentlige myndigheter og politimyndigheter; (iv) når avsløring er nødvendig eller hensiktsmessig for å hindre fysisk skade eller vesentlig økonomisk tap; eller (v) for å etterforske ulovlig aktivitet.

10. Internasjonal overføring av personopplysninger

Vi kan benytte oss av Behandlingsanlegg som kontrolleres eller drives av medlemmer av vårt konsern eller av tredjeparts-tjenesteleverandører som befinner seg i andre jurisdiksjoner enn jurisdiksjonen der personopplysningene dine opprinnelig ble innhentet. Spesielt kan innhold og funksjoner på et nettsted, i en app eller på en enhet oppgis via servere som befinner seg utenfor din jurisdiksjon (inkludert, men ikke begrenset til servere som er plassert i USA). Dine personopplysninger kan bli overført til, og behandlet med, slike servere eller andre behandlingssystemer, som en del av driften av et nettsted, en app eller en enhet, eller i forbindelse med noen av behandlingsformålene som er beskrevet i denne erklæringen, alltid i samsvar med gjeldende lover. Slike overføringer er nødvendige for at vi skal kunne levere våre produkter og tjenester til deg på en effektiv måte. Ved å oppgi personopplysninger til AGCO ifølge denne personvernerklæringen, bekrefter du at dine personopplysninger kan bli overført til steder utenfor dinjurisdiksjon.

Der gjeldende lover krever en internasjonal overføringsmekanisme, overfører vi personopplysningene dine på grunnlag av ett eller flere av følgende:

  • AGCOs bindende konsernregler for overføringer innenfor AGCO.
  • Tilstrekkelighetsbeslutninger som definert og vedlikeholdt av den relevante datatilsynsmyndigheten.
  • Standard kontraktsklausuler som definert og vedlikeholdt av relevant databeskyttelsesmyndighet.
  • Alle andre internasjonale overføringsmekanismer som er tilgjengelige i henhold til gjeldende lover.

11. Tjenester fra tredjepart

Du kan støte på annonsering eller annet innhold på ethvert Nettsted, i enhver App eller på enhver Enhet, som kan være lenket til nettsteder eller tjenester fra AGCOs partnere, leverandører, annonsører, sponsorer, rettighetshavere eller annen tredjepart. Vi kontrollerer ikke innholdet eller lenkene som fremkommer på slike nettsteder eller tjenester fra tredjepart, og vi er ikke ansvarlige for prosedyrene som følges av tredjeparts-nettsteder eller -tjenester som er lenket opp fra noe nettsted, noen app eller noen enhet. Disse nettstedene og tjenestene kan være underlagt egne personvernregler og vilkår for bruk.

12. Direktemarkedsføring

Som beskrevet i denne erklæringen og i samsvar med kravene under gjeldene lover, kan vi fra tid til annen kontakte deg via e-post, tekstmelding eller andre elektroniske midler for å gi deg informasjon om produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg. Hvis du ønsker å stoppe abonnementet på slik kommunikasjon, er detaljerte instruksjoner for å stanse abonnementet tilgjengelige i all slik kommunikasjon. Alternativt kan du bruke funksjonene for oppsigelse av abonnement som er tilgjengelig via våre Nettsteder og Apper.

Vær oppmerksom på at hvis du stopper abonnementet på mottak av kommunikasjon i forbindelse med markedsføring eller annonsering, kan vi likevel fortsette å kontakte deg for det formål å gjennomføre dine instruksjoner, sette deg i stand til å foreta kjøp du ber om, administrasjon av kontoen din eller som påkrevd eller tillatt ifølge Gjeldende lov.

13. Datalagring

Vi lagrer personopplysningene vi samler inn i ulike tidsperioder avhengig av formålet med og det juridiske grunnlaget som tillater behandlingen.

Når personopplysningene dine ikke lenger er nødvendige for formålene med behandlingen, slettes eller anonymiseres personopplysningene dine i samsvar med gjeldende lover.

Vi kan også bli pålagt å lagre personopplysningene dine i lengre tid, for eksempel der det er påkrevd av gjeldende lov.

14. Cookies

En cookie er en liten fil som lagres på enheten din når du besøker et nettsted. Den registrerer informasjon om enheten din, nettleseren og i noen tilfeller preferansene og nettvanene dine. Vi kan behandle dine personopplysninger via cookie-teknologi i samsvar med våre cookie-regler.

15. Generativ kunstig intelligens

Noen AGCO-tjenester, for eksempel chatboter, bruker generativ kunstig intelligens for å gi raske og nøyaktige svar på forespørsler. AGCO er forpliktet til å sikre ansvarlig og etisk bruk av kunstig intelligens ("AI") og har implementert interne styringsprosesser som inkluderer menneskelig tilsyn for å minimere risiko og sikre åpenhet, samsvar med gjeldende lover og at alle AI-systemer utvikles og distribueres på en måte som respekterer personvern, rettferdighet og ansvarlighet. 

16. Google Analytics

Nettstedene våre kan, i noen regioner og i samsvar med gjeldende lover, bruke Google Analytics, en webanalysetjeneste fra Google, Inc. ("Google") eller lignende teknologi. Google bruker cookies, som er tekstfiler som lagres på datamaskinen din, for å analysere hvordan du bruker nettstedene våre. Informasjonen om din bruk av nettstedet (inkludert IP-adressen din) som genereres av cookien, blir overført til en Google-server i USA og lagret der. Google vil bruke denne informasjonen til å evaluere din bruk av nettstedene våre, utarbeide rapporter om aktiviteten på nettstedene for nettstedoperatørene våre og levere andre nettstedsaktiviteter relatert til internettjenester. Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter der det er lovpålagt, eller der en slik tredjepart behandler informasjonen på vegne av Google. Du kan stille inn nettleseren din slik at den ikke lagrer cookies, men vi må gjøre deg oppmerksom på at enkelte funksjoner på nettstedene våre da ikke vil være tilgjengelige. Ved å bruke nettstedene våre og godta bruk av cookies, samtykker du til at Google behandler data om deg på den måten og for det formålet som er beskrevet ovenfor. Samtykket til innsamling og lagring av data kan når som helst trekkes tilbake ved å klikke på følgende lenke: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Du finner mer informasjon i Googles personvernerklæring.

17. Google Lead skjema

Nettstedene våre kan bruke Google Lead-skjema og Lead-skjemautvidelser. Disse skjemaene består av noen forhåndsutfylte verdifelt, som navn, nummer og e-postadresse. Hvis du bruker en Chrome-nettleser, kan feltene fylles ut på forhånd hvis du har aktivert forhåndsutfyllingsfunksjonen i Chrome-nettleseren.  Hvis du ikke bruker en Chrome-nettleser eller ikke har aktivert forhåndsutfyllingsfunksjonen, må du fylle ut disse feltene manuelt. Noen av annonsekampanjene våre inneholder også lead-skjemaer som hjelper oss med å kontakte deg om produktene våre. Personer som fyller ut Google Leads-skjemaet kan bli målrettet på nytt (som beskrevet nedenfor) i en periode på 180 dager for alle tjenester som tilbys av AGCO etter å ha mottatt ditt samtykke. Du kan når som helst reservere deg mot dette. Du finner mer informasjon i Googles personvernerklæring.

18. Google Maps

Nettstedene våre kan bruke Google Maps til å gi kart- og posisjonsinformasjon. Google Maps bruker informasjonskapsler samt GPS- og andre sensordata fra enheten din, IP-adresse, aktivitet på Google-tjenester, for eksempel søk og steder du merker som hjem eller arbeid, og informasjon om ting i nærheten av enheten din, for eksempel Wi-Fi-tilgangspunkter, mobiltårn og Bluetooth-aktiverte enheter. Du finner mer informasjon i Googles personvernerklæring.

19. Re-targeting

AGCO kan engasjere og samarbeide med tjenesteleverandører og andre tredjeparter som også bruker opplysningene dine til å tilby deg skreddersydde annonser når du surfer på Internett eller bruker ulike sosiale medieplattformer.  Noen av disse annonsene kan skreddersys til dine interesser basert på din surfing på nettstedet vårt og andre steder på Internett, noen ganger kalt "interessebasert annonsering" og "adferdsbasert annonsering på nettet" ("Interessebasert annonsering"), som kan omfatte å sende deg en annonse på en tredjepartstjeneste etter at du har forlatt nettstedet ved hjelp av retargeting-teknologier. Du kan avvise eller deaktivere interessebasert annonsering, skreddersydde annonser eller målrettede annonser ved å administrere nettleserinnstillingene dine.  Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du deaktiverer informasjonskapsler og/eller metapiksler, kan det hende at du ikke får tilgang til noen tilpassede funksjoner på nettstedene.  Hvis du vil deaktivere annonsepersonalisering i Google-nettleseren, kan du gå til https://adssettings.google.com/authenticated?hl=en_GB.

20. Vilkår for bruk

Bruk av våre nettsteder, apper og enheter samt våre produkter og tjenester er underlagt gjeldende vilkår for bruk.

21. Dine rettigheter

Det er ditt ansvar å sikre at dine personopplysninger som er lagret hos AGCO er fullstendige, riktige og oppdatert.

Du kan ha følgende rettigheter avhengig av gjeldende lov:

  • rett til å be om tilgang til eller kopier av dine personopplysninger som behandles av AGCO;
  • rett til å be om korrigering av eventuelle unøyaktigheter i personopplysningene dine;
  • rett til å protestere, på legitimt grunnlag, på behandling av personopplysningene dine;
  • retten til å protestere mot salg, utleie eller deling av dine personopplysninger;
  • rett til på legitimt grunnlag å be om:
    • sletting av dine personopplysninger som behandles av AGCO; og
    • begrensning av behandlingen av dine personopplysninger som behandles av AGCO;
  • rett til å få personopplysningene dine overført til en annen behandlingsansvarlig, i det omfang det er aktuelt;
  • der vi behandler dine personopplysninger på grunnlag av  ditt samtykke, rett til å trekke tilbake samtykket;
  • rett til å klage på en tidligere beslutning AGCO har tatt om dine personvernrettigheter; og
  • rett til å påklage behandlingen av dine personopplysninger til en passende personvernmyndighet. Ytterligere informasjon, inkludert kontaktopplysninger til relevante databeskyttelsesmyndigheter, finnes i delen Regioner i denne erklæringen.

Dette påvirker ikke de lovbestemte rettighetene dine. Du kan utøve enhver av disse rettighetene ved å bruke AGCOs kontaktopplysninger. AGCO vil svare på forespørselen din innen tidsfristene som er fastsatt i gjeldende lover. For komplekse forespørsler kan AGCO utøve sin rett til å forlenge tidsfristen der det er aktuelt. AGCO vil uansett gjøre sitt ytterste for å svare uten unødig forsinkelse.

22. Klager

AGCO ber om at klager gjøres skriftlig, slik at vi kan være sikre på detaljene i klagen.  Du kan sende inn en klage ved å bruke AGCOs kontaktopplysninger. Der det er nødvendig, vil AGCO gjennomføre en undersøkelse av klagens art og gi deg et skriftlig resultat.

Hvis du er misfornøyd med resultatet, kan du ha rett til å klage til en relevant datatilsynsmyndighet. Ytterligere informasjon, inkludert kontaktopplysninger til relevante databeskyttelsesmyndigheter, finnes i delen Regioner i denne erklæringen.

23. Endringer i denne erklæringen

AGCO kan legge til, revidere eller oppdatere denne personvernerklæringen når som helst uten å gi deg noe spesifikt varsel. Du oppfordres til å kontrollere denne erklæringen ofte for eventuelle endringer, og å holde deg informert om hvordan vi bidrar til å beskytte personopplysningene dine. Din fortsatte bruk av ethvert nettsted, enhver app eller enhet regnes som godkjennelse av eventuelle tillegg til denne erklæringen.

Sist oppdatert: 01.08.2024

Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet

Kategorier, formål og juridisk grunnlag som tillater behandling av personopplysningene dine.

Tabellen nedenfor beskriver kategoriene, formålene og rettsgrunnlagene som tillater behandling av personopplysningene dine. Hvert formål kan bruke noen eller alle kategoriene av personopplysninger og kan ha mer enn ett juridisk grunnlag som tillater behandling av disse personopplysningene. Dette betyr ikke at alle kategoriene av personopplysninger brukes til alle formål eller juridiske grunnlag. For informasjon om hvordan du kontakter AGCO med forespørsler om hvilke kategorier av personopplysninger som brukes til spesifikke formål, se avsnittet Kontaktopplysninger.

 

Kategorier av personopplysninger Behandles av eller på vegne av AGCO

Formål AGCO kan Behandle dine Personopplysninger for

Rettslig grunnlag for behandling av personopplysninger

Personopplysninger:

Navn, hilsen, kjønn, bilde, video, fødselsdato, yrke, bedrift eller arbeidsgiver, bransje, registreringsnummer.

 

For å bekrefte din identitet og sørge for at dine personopplysninger er sikre.

For å iverksette dine juridiske rettigheter og rettighetene dine ifølge denne erklæringen.

For å beskytte mot svindel, identitetstyveri og annen ulovlig aktivitet.

For å etablere eller utøve AGCOs juridiske rettigheter eller forsvare juridiske krav.

For å etablere, utøve eller forsvare juridiske krav.

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

For å oppfylle vilkårene i en kontrakt mellom deg og oss.

For å sende deg informasjon som er relevant for dine tidligere kjøp og interesser, i samsvar med gjeldende lov for direktemarkedsføring.

Vi har på forhånd innhentet ditt uttrykkelige samtykke til behandlingen.

Behandlingen er nødvendig i forbindelse med en kontrakt som er inngått med deg, eller er til din fordel.

Behandlingen er nødvendig for å beskytte en enkeltpersons livsviktige interesser.

Behandlingen er påkrevd av gjeldende lover.

Behandlingen er nødvendig for våre legitime interesser, som ikke påvirker dine rettigheter og friheter på en negativ måte.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

Kontaktopplysninger:

E-postadresse, postadresse, telefonnummer, faksnummer, kunde-ID.

 

For å bekrefte din identitet og sørge for at dine personopplysninger er sikre.

For å sende deg informasjon som er relevant for dine tidligere kjøp og interesser, i samsvar med gjeldende lov for direktemarkedsføring.

For å sende deg kommunikasjon angående administrasjon av dine kontoer og funksjonene på et nettsted, i en app eller på en enhet.

For å oppfylle vilkårene i en kontrakt mellom deg og oss.

For å varsle deg om endringer på et nettsted, i en app eller på en enhet.

For å iverksette dine juridiske rettigheter og rettighetene dine ifølge denne erklæringen.

For å beskytte mot svindel, identitetstyveri og annen ulovlig aktivitet.

For å etablere eller utøve AGCOs juridiske rettigheter eller forsvare juridiske krav.

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

Vi har på forhånd innhentet ditt uttrykkelige samtykke til behandlingen.

Behandlingen er nødvendig i forbindelse med en kontrakt som er inngått med deg, eller er til din fordel.

Behandlingen er nødvendig for å beskytte en enkeltpersons livsviktige interesser.

Behandlingen er påkrevd av gjeldende lover.

Behandlingen er nødvendig for våre legitime interesser, som ikke påvirker dine rettigheter og friheter på en negativ måte.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

Spesielle kategorier av data og sensitive personopplysninger

AGCO søker ikke å innhente eller på annen måte behandle dine sensitive personopplysninger. Hvis du oppgir, eller AGCO ved et uhell samler inn eller på annen måte behandler dine sensitive personopplysninger, er det av følgende grunner:

For å oppfylle vilkårene i en kontrakt mellom deg og oss.

For å etablere eller utøve AGCOs juridiske rettigheter eller forsvare juridiske krav.

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

Vi har på forhånd innhentet ditt uttrykkelige samtykke til behandlingen.

Behandlingen er nødvendig for å etablere, utøve eller forsvare juridiske krav.

Behandlingen er påkrevd av gjeldende lover.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

Data i forbindelse med nettsteder eller apper:

Tekniske data (som beskrevet over, inkludert enhetstype, operativsystem, nettlesertype, nettleserinnstillinger, IP-adresse, språkinnstillinger, datoer og klokkeslett for tilkobling til et nettsted, bruksstatistikk for app, app-innstillinger, datoer og klokkeslett for tilkobling til appen, posisjonsdata og annen teknisk kommunikasjon som er nødvendig for funksjonaliteten til det relevante nettstedet eller appen), brukernavn, passord, pålogingsopplysninger, bruksdata inkludert datavolum, samle statistisk informasjon.

 

For å vise innhold på et nettsted, i en app eller på en enhet, og eventuelle tilpasninger du velger.

For å forstå hvordan enkeltpersoner samlet bruker funksjonene på et nettsted, i en app eller på en enhet (eller i et tilknyttet kjøretøy).

For å levere innhold, kampanjer, undersøkelser eller andre funksjoner på et nettsted, i en app eller på en enhet.

For å forbedre nettstedene eller appene våre.

For å foreta dataanalyse og annen behandling (inkludert trendanalyse og økonomisk analyse).

For å beskytte mot svindel, identitetstyveri og annen ulovlig aktivitet.

For å etablere eller utøve AGCOs juridiske rettigheter eller forsvare juridiske krav.

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

Vi har en legitim interesse av å utføre behandlingen (inkludert våre legitime interesser i vår virksomhet, levering av varer og tjenester til deg, å gjøre deg oppmerksom på andre produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg, samt å opprettholde eller forbedre våre produkter eller tjenester), og det ikke medfører noen urimelig risiko for dine rettigheter, din frihet eller dine interesser.

Behandlingen er nødvendig i forbindelse med en kontrakt som er inngått med deg, eller er til din fordel.

Behandlingen er påkrevd av gjeldende lover.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

Maskindata:

Data for gårdsadministrasjon, landdata, agronomiske data, kjøretøybruksstatistikk, kjøretøyytelsesdata, kjøremønstre, motortemperaturdata, motorytelsesdata, drivstofføkonomidata, utslippsdata, kjøretøyservicestatus, kjøretøyposisjon.

 

For å foreta dataanalyse og annen behandling (inkludert trendanalyse og økonomisk analyse).

For å etablere eller utøve AGCOs juridiske rettigheter eller forsvare juridiske krav.

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

 

Vi har en legitim interesse av å utføre behandlingen (inkludert våre legitime interesser i vår virksomhet, levering av varer og tjenester til deg, å gjøre deg oppmerksom på andre produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg, samt å opprettholde eller forbedre våre produkter eller tjenester), og det ikke medfører noen urimelig risiko for dine rettigheter, din frihet eller dine interesser.

Behandlingen er nødvendig i forbindelse med en kontrakt som er inngått med deg, eller er til din fordel.

Behandlingen er påkrevd av gjeldende lover.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

Kommersielle opplysninger:

Økonomiske opplysninger og betalingsinformasjon (inkludert bankopplysninger eller kredittkortopplysninger oppgitt i forbindelse med et kjøp); kjøpshistorikk (inkludert produkter, datoer, steder og forhandlere knyttet til ethvert kjøp); kjøpsinteresser; serviceforespørsler.

 

For å sende deg informasjon som er relevant for dine tidligere kjøp og interesser, i samsvar med gjeldende lov for direktemarkedsføring.

For å foreta dataanalyse og annen behandling (inkludert trendanalyse og økonomisk analyse).

For å etablere eller utøve AGCOs juridiske rettigheter eller forsvare juridiske krav.

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

 

Vi har en legitim interesse av å utføre behandlingen (inkludert våre legitime interesser i vår virksomhet, levering av varer og tjenester til deg, å gjøre deg oppmerksom på andre produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg, samt å opprettholde eller forbedre våre produkter eller tjenester), og det ikke medfører noen urimelig risiko for dine rettigheter, din frihet eller dine interesser.

Behandlingen er nødvendig i forbindelse med en kontrakt som er inngått med deg, eller er til din fordel.

Behandlingen er nødvendig for å beskytte en enkeltpersons livsviktige interesser.

Behandlingen er påkrevd av gjeldende lover.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

Markedsføringsdata:

Reklameinteresser; informasjonskapsler; klikkstrømdata; nettleserhistorikk; svar på kundetilfredshetsundersøkelser og direktemarkedsføring; samt avmelding fra direktemarkedsføring.

Vi opprettholder en undertrykkelsesliste i tilfelle du velger å velge bort direkte markedsføring eller på annen måte utøve de registrertes rettigheter. Undertrykkelseslisten opprettholdes i ti år for å sikre at vi ikke kontakter deg hvis vi mottar informasjonen din fra en tredjepart.

 

For å levere innhold, kampanjer, undersøkelser eller andre funksjoner på et nettsted, i en app eller på en enhet.

For å sende deg informasjon som er relevant for dine tidligere kjøp og interesser, i samsvar med gjeldende lov for direktemarkedsføring.

For å foreta dataanalyse og annen behandling (inkludert trendanalyse og økonomisk analyse).

For å overholde gjeldende lov og våre andre gjeldende regler.

 

Vi har på forhånd innhentet ditt uttrykkelige samtykke til behandlingen

Vi har en legitim interesse av å utføre behandlingen (inkludert våre legitime interesser i vår virksomhet, levering av varer og tjenester til deg, å gjøre deg oppmerksom på andre produkter eller tjenester som kan være av interesse for deg, samt å opprettholde eller forbedre våre produkter eller tjenester), og det ikke medfører noen urimelig risiko for dine rettigheter, din frihet eller dine interesser.

Behandlingen er nødvendig i forbindelse med en kontrakt som er inngått med deg, eller er til din fordel.

Annet lovmessig grunnlag som er tilgjengelig ifølge gjeldende lover.

 

Dine rettigheter

Under visse omstendigheter har du følgende rettigheter i henhold til gjeldende lover i forbindelse med dine personopplysninger:

  • Varsel om at personopplysningene dine blir samlet inn. Når personopplysningene dine samles inn, har du rett til å bli informert om at opplysningene dine samles inn, og der opplysningene ikke samles inn fra deg, har du rett til å bli informert om kilden som de samles inn fra.
  • Be om tilgang til dine personopplysninger. Du har rett til kostnadsfritt å bekrefte om AGCO har noen av dine personopplysninger, og i den grad AGCO har dine opplysninger, å be om en kopi eller beskrivelse av denne oppføringen. Du må fremlegge tilstrekkelig bevis på identiteten din slik at AGCO kan bekrefte identiteten din og sikre din rett til tilgang til personopplysningene dine. AGCO kan måtte be om annen spesifikk informasjon fra deg for å hjelpe til med å behandle forespørselen din. Dette er et sikkerhetstiltak for å sikre at personopplysninger ikke utleveres til personer som ikke har rett til å motta dem. AGCO kan også kontakte deg for å be om ytterligere informasjon i forbindelse med din forespørsel for å fremskynde vårt svar.
  • Be om korrigering av personopplysningene dine. Du har rett til å be om korrigering eller sletting av personopplysningene dine hvis de er unøyaktige, irrelevante, overdrevne, utdaterte, ufullstendige, villedende eller innhentet ulovlig.
  • Be om sletting eller sletting av dine personopplysninger. Du har rett til å be om sletting eller fjerning av personopplysningene dine når det ikke er noen god grunn for AGCO til å fortsette å behandle dem. Du har også rett til å be om sletting eller fjerning av personopplysningene dine der du har utøvd din rett til å protestere mot behandling (se nedenfor), der AGCO kan ha behandlet opplysningene dine ulovlig eller der AGCO er pålagt å slette personopplysningene dine for å overholde loven. Vær imidlertid oppmerksom på at AGCO kanskje ikke alltid er i stand til å etterkomme din forespørsel om sletting av spesifikke juridiske årsaker. Disse årsakene vil, hvis aktuelt, bli formidlet til deg på tidspunktet for forespørselen din.
  • Protestere mot behandling av personopplysningene dine. Du har rett til å protestere mot AGCOs behandling av personopplysningene dine der AGCO baserer seg på en legitim interesse (eller en tredjeparts) og det er noe om din spesielle situasjon som gjør at du ønsker å protestere mot behandlingen på dette grunnlaget. Du har også rett til å protestere når AGCO behandler personopplysningene dine for direkte markedsføringsformål. I noen tilfeller kan AGCO vise til tvingende, legitime grunner til å behandle opplysningene dine, som overstyrer din rett til å protestere mot behandlingen.
  • Be om begrensning av behandlingen av personopplysningene dine. Dette gjør det mulig for deg å be AGCO om å suspendere behandlingen av personopplysningene dine i følgende scenarier:
    • Hvis du ønsker at AGCO skal fastslå opplysningenes nøyaktighet.
    • AGCO trenger ikke lenger opplysningene for det formålet de opprinnelig ble samlet inn for, men AGCO trenger dem for bevisformål.
    • Der AGCOs bruk av opplysningene er ulovlig, men du ikke ønsker at AGCO skal slette dem.
    • Hvis du ønsker at AGCO skal overføre personopplysningene dine til et annet automatisert behandlingssystem.
  • Trekk tilbake samtykke. Du har rett til å trekke tilbake ditt samtykke når som helst der AGCO er avhengig av samtykke til å behandle dine personopplysninger. Dette vil imidlertid ikke påvirke lovligheten av behandling som er utført før du trekker tilbake samtykket. Hvis du trekker tilbake samtykket ditt, kan det hende at AGCO ikke kan levere visse produkter eller tjenester til deg. AGCO vil informere deg om dette på det tidspunktet du trekker tilbake samtykket ditt.
  • Send inn en klage til den relevante datatilsynsmyndigheten (se avsnitt nedenfor for mer informasjon).

Klager

Du kan ha rett til å sende inn en klage til en relevant datatilsynsmyndighet, spesielt i landet der du bor eller arbeider. Kontaktopplysninger til Datatilsynet i EØS finnes på nettstedet til Det europeiske datatilsynet på https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

 

Begreper med stor forbokstav i disse reglene har følgende betydninger:

Gjeldende lover betyr alle lover, statutter eller regelverk som gjelder det/de respektive AGCO-datterselskapet/-datterselskapene. 

Personvernmyndighet betyr en uavhengig offentlig myndighet som har til lovmessig oppgave å holde oppsyn med overholdelse av Personvernlovgivningen.

Personvernlovgivning betyr alle gjeldende lover i forbindelse med behandling av personopplysninger.

Maskindata betyr alle data som er generert av og/eller innsamlet fra dine maskiner, generert av, innsamlet av eller lagret i maskiner eller maskinvare eller enheter som er koblet til maskinen, enten via telemetri eller på annen måte. Maskindata kan inneholde elementer av personopplysninger.

Personopplysninger betyr all informasjon knyttet til en identifisert eller identifiserbar fysisk person som er beskyttet i henhold til personvern- eller databeskyttelsesbestemmelser i gjeldende lover.

Behandle eller behandling betyr enhver operasjon eller sett av operasjoner som utføres med personopplysninger eller sett av personopplysninger, enten ved hjelp av automatiserte eller manuelle metoder, inkludert, men ikke begrenset til: innsamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, tilpasning eller endring, gjenfinning, konsultasjon, bruk, avsløring ved overføring, formidling eller tilgjengeliggjøring på annen måte, justering eller kombinering, begrensning, sletting eller ødeleggelse.

Sensitive personopplysninger betyr all informasjon knyttet til en identifisert eller identifiserbar fysisk person som har spesiell beskyttelse i henhold til personvern- eller databeskyttelsesbestemmelser i gjeldende lover.