Skip to main content

AGCO Privaatsusavaldus

1. Ülevaade

Käesoleva privaatsusavalduse (edaspidi „avaldus“) on AGCO Corporation esitanud enda ja oma tütarettevõtete ja sidusettevõtete (edaspidi ühiselt „AGCO“) nimel. AGCO Corporation tegutseb andmete vastutava ülemtöötlejana ning tema tütarettevõtted ja sidusettevõtted tegutsevad oma tegevusega seotud isikuandmete sõltumatute vastutavate töötlejatena. Selle avalduse tekstis määratlemata mõistete definitsioonid on toodud avalduse lõpus esitatud sõnastikus. See avaldus on jagatud jaotisteks. Üldine avaldus kehtib igas jurisdiktsioonis, piirkonnas või asukohas. Piirkondlikes avaldustes käsitletakse kohalike andmekaitseseaduste võimalikke täiendavaid nõudeid. Üldise avalduse ja piirkondliku avalduse vaheliste vastuolude esinemise korral loetakse ülimuslikuks asjaomase piirkondliku avalduse tingimused.

2. Avalduse kohaldamisala

Käesolev avaldus reguleerib seda, kuidas AGCO võib teie isikuandmeid koguda ja töödelda. Soovitame teil selle avalduse hoolikalt läbi lugeda ja seda lehte regulaarselt külastada, et vaadata üle kõik muudatused, mida võime käesoleva avalduse kohaselt teha.

Pange tähele, et see avaldus ei kehti AGCO töötajate, lähetatud ja ajutiste töötajate ega muu personali isikuandmete kohta, mida AGCO töötleb seoses rollidega, mida nad AGCO jaoks täidavad (edaspidi ühiselt „AGCO töötajad“). Sellise töötlemise kohta on AGCO töötajatele saadaval eraldi piirkondlikud privaatsusavaldused.

AGCO-l on eraldi avaldus masinaandmete töötlemise kohta. Isikuandmete töötlemisega seoses selle avalduse ja masinaandmete avalduse vaheliste vastuolude korral loetakse ülimuslikuks käesoleva avalduse tingimused.

3. Isikuandmete kaitsmine

AGCO on pühendunud teie isikuandmete turvalisele töötlemisele. Rakendame asjakohaseid isikuandmete töötlemise tavasid ning asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke turvameetmeid, et kaitsta isikuandmeid volitamata juurdepääsu, muutmise, avaldamise või hävitamise eest. Internet ei ole siiski turvaline keskkond ja me ei saa anda absoluutset garantiid, et interneti kaudu edastatavad isikuandmed on alati kaitstud. Isikuandmete edastamine interneti kaudu toimub teie omal vastutusel ja te peaksite veebisaitidele, rakendustele või seadmetele juurdepääsemiseks kasutama ainult turvalisi süsteeme.

Te vastutate iga veebisaidi, rakenduse ja seadme sisselogimisteabe turvalisuse ja konfidentsiaalsuse tagamise eest ning peaksite seda korrapäraselt muutma. Mis tahes väärkasutuse märkamise korral tuleb teil viivitamatult muuta oma sisselogimisteavet ja teavitada AGCO-d.

4. Kontaktandmed

Kui teil on küsimusi seoses käesoleva privaatsusavalduse, oma isikuandmete töötlemise või oma tegevuse kohta veebisaidil, rakenduses või seadmes, võtke meiega ühendust järgmistel kontaktandmetel.

AGCO Corporation
FAO Global Compliance Team
4205 River Green Pkwy
Duluth, GA 30096

Ameerika Ühendriigid

AGCO International GmbH
FAO Global Compliance Team
Victor von Bruns-Strasse 17
8212 Neuhausen am Rheinfall
Šveits

privacy@agcocorp.com

Kui võtate meiega ühendust, uurime igat päringut või kaebust ja püüame selle lahendada ühe kuu või kohaldatavates õigusaktides sätestatud muu ajavahemiku jooksul.

5. AGCO võib teilt koguda isikuandmeid

AGCO võib teilt isikuandmeid koguda järgmistel juhtudel.

  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui osalete järgmistes tegevustes: üritus, mess, tootetutvustus, esitlustuur, kampaania, võistlus.
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui külastate mõnda AGCO veebisaiti (edaspidi igaüks eraldi „sait“) või kasutate saidil või selle kaudu saadaolevaid mis tahes funktsioone või ressursse. Kui külastate saiti, avaldavad teie seade ja brauser automaatselt teatud teavet (nt seadme tüüp, operatsioonisüsteem, brauseri tüüp, brauseri seaded, IP-aadress, keeleseaded, edastatav andmemaht, saidiga ühenduse loomise kuupäevad ja kellaajad ning muu tehniline sideteave), mida võidakse osaliselt või täielikult lugeda isikuandmeteks.
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui laadite alla või kasutate AGCO mobiilirakendusi (edaspidi igaüks eraldi „rakendus“). AGCO rakendused võivad salvestada teatud teavet (sh rakenduse kasutusstatistika, seadme tüüp, operatsioonisüsteem, rakenduse seaded, IP-aadress, keeleseaded, rakendusega ühenduse loomise kuupäevad ja kellaajad, asukohaandmed ning muu tehniline sideteave), mida võidakse osaliselt või täielikult lugeda isikuandmeteks. Rakendusel võib olla oma privaatsusavaldus, mis sisaldab täpsemat teavet ja mille peaksite enne asjaomase rakenduse kasutamist läbi lugema.
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui registreerute AGCO osutatava mis tahes teenuse kasutamiseks saidi või rakenduse kaudu või logite sisse saiti või rakendusse, sealhulgas järgmiseid andmeid: registreerimisandmed, sisselogimisnimi, e-posti aadress, parool, turvaküsimus ja vajaduse korral ka makseteave.
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui kasutate AGCO mis tahes telemeetriaseadmeid või andmesalvestusseadmeid (edaspidi igaüks eraldi „seade“), sealhulgas järgmistel juhtudel: (i) kui ostate seadmega varustatud sõiduki, võib AGCO koguda sõiduki kohta masinaandmeid; ja (ii) kui olete lubanud asukohapõhised funktsioonid, võib AGCO koguda asukohaandmeid. Lisaks võib AGCO koguda masinaandmeid ülevaatustel, garantiiteenuste või muude teenuste osutamisel.
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui võtate AGCO-ga ühendust (isiklikult, tavaposti või telefoni teel, veebis, elektroonilise side kaudu, nt veebivormide, reaalajas vestluse, vestlusrobotite, sõidukikonfiguraatorite vahendusel või muul viisil).
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, kui külastate AGCO külastajate halduse raames AGCO saiti.
  • AGCO võib oma territooriumil ja hoonetes kasutada videovalvet, mis võib teid jäädvustada, kui külastate meie territooriumi või hooneid. Samuti võime pilte ja videoid jäädvustada kliendiüritustel.
  • AGCO võib oma katsesõidukites kasutada videovalvet, eriti autonoomse töö toimivuse katsetamiseks ja parandamiseks.
  • AGCO võib koguda või saada isikuandmeid, mille olete otsustanud avalikustada, kaasa arvatud sotsiaalmeedia kaudu (nt võime teie sotsiaalmeediaprofiilidelt teavet koguda, kui teete meie kohta avaliku postituse).

6. AGCO võib saada teie isikuandmeid teistelt isikutelt

AGCO võib saada teie isikuandmeid kolmandatelt osapooltelt. See hõlmab järgmist.

  • AGCO võib saada teie kohta isikuandmeid, kui esitate isikuandmeid AGCO volitatud turustajale, esindajale või edasimüüjale (edaspidi ühiselt „edasimüüja“) (kas isiklikult, tavaposti teel või telefoni teel, veebis, elektroonilise side kaudu või muul viisil).
  • Kui esitate oma andmeid AGCO-le teenust osutavale kolmandast osapoolest teenuseosutajale kooskõlas kolmandast osapoolest teenuseosutaja kohaldatava privaatsusavaldusega.
  • Kui otsustate teha makse otse AGCO-le või saidi, rakenduse või edasimüüja kaudu, võib AGCO asjaomase maksega seotud eesmärkidel saada teie kohta isikuandmeid kolmandatelt osapooltelt, näiteks makseteenuste osutajatelt, sealhulgas järgmisi andmeid: ostuandmed, makseandmed, krediitkaardiandmed.
  • Ulatuses, milles AGCO kontrollib või tema nimel kontrollitakse seoses krediiditaotlusega krediidivõimet, võivad AGCO ja/või asjaomane edasimüüja kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega saada krediidivõimekontrolli eesmärgil teie kohta isikuandmeid krediidivõimet kontrollivatelt ettevõtetelt ja muudelt kolmandatelt osapooltelt, sealhulgas järgmisi andmeid: kinnitus selle kohta, kas kontrolliv ettevõte sai teie andmeid kontrollida, ning kontrolli tulemused, sealhulgas teie krediidireiting.
  • Kohaldatavatest õigusaktidest tulenevate kohustuste täitmisel võib AGCO saada teie kohta isikuandmeid õiguskaitseasutustelt ja avalikelt asutustelt.
  • AGCO võib saada teie kohta isikuandmeid ka avalikest allikatest (nt telefoniraamatud, maaomandiregistrid, pandiõiguse registrid jne).
  • Kui teete saidil või rakenduses (sh kolmanda osapoole lisandmoodulid ja küpsised) toiminguid mis tahes kolmanda osapoole sisu või reklaamiga, võib AGCO saada teie kohta isikuandmeid vastava sisu või reklaami kolmandast osapoolest pakkujalt kooskõlas asjaomase kolmanda osapoole kohaldatava privaatsusavaldusega.
  • AGCO ka ostab andmeid andmete edasimüüjatelt. Kolmandast osapoolest andmete edasimüüjad jagavad teie andmeid AGCO-ga teilt saadud loa alusel või võivad samuti jagada kõiki avalikult saadaval andmeid, mida nad koguvad.

7. Isikuandmed, mida esitate teiste kohta

Mõnel juhul võite anda AGCO-le isikuandmeid teiste inimeste kohta. Näiteks võite AGCO toodet kommenteerides mainida teist AGCO klienti. Iga kord, kui esitate selliseid isikuandmeid, peate tagama, et see ei rikuks asjaomaste kolmandate osapoolte õigusi. Kui te pole kindel, kas teil on kolmanda osapoole isikuandmete esitamiseks tema nõusolek, ärge edastage asjakohaseid isikuandmeid AGCO-le.

8. Laste isikuandmed

Üldiselt me ei kogu ega töötle alla 16-aastaste laste isikuandmeid. Palume vanematel või eestkostjatel olla meile abiks meie saitidel, rakendustes ja seadmetes laste tegevuse üle järelevalve teostamisel ning mitte lasta neil meie saidi, rakenduse või seadme kaudu mis tahes isikuandmeid esitada.

Laste isikuandmete kogumisel või töötlemisel püüame kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega kaasata nende vanemaid või eestkostjaid.

9. Isikuandmete avaldamine

Me ei müü, vaheta ega rendi teie isikuandmeid rahalise tasu eest teistele. Siiski võime teie isikuandmeid kolmandatele osapooltele jagada või avaldada järgmistel juhtudel.

  • Võime jagada või avaldada teie isikuandmeid AGCO-siseste vastuvõtjatega meie ettevõtte, saitide, rakenduste või seadmete käitamisega seotud eesmärkidel, teile teie valitud toodete või teenuste pakkumiseks või muudel käesolevas avalduses nimetatud eesmärkidel.
  • Võime jagada teie isikuandmeid väljaspool AGCO-d asuvate vastuvõtjatega, sealhulgas edasimüüjatega, meie ettevõtte, saitide, rakenduste või seadmete käitamisega seotud eesmärkidel, teile teie valitud toodete või teenuste pakkumiseks või muudel käesolevas avalduses nimetatud eesmärkidel.
  • Võime jagada teie isikuandmeid väljaspool AGCO-d asuvate vastuvõtjatega, sealhulgas meie ühisettevõtetega, asjaomaste vastuvõtjate ettevõtte, saitide, rakenduste või seadmete käitamisega seotud eesmärkidel ning teile teie valitud toodete või teenuste pakkumiseks.
  • Võime kasutada kolmandast osapoolest teenuseosutajaid, kes aitavad meil oma ettevõtet, saite, rakendusi või seadmeid käidata, teile teie valitud tooteid teenuseid pakkuda või meie nimel muid toiminguid hallata, näiteks saata uudiskirju või küsitlusi. Võime jagada teie isikuandmeid selliste kolmandate osapooltega käesolevas avalduses nimetatud eesmärkidel.
  • Võime jagada koondatud demograafilist teavet oma äripartnerite, usaldusväärsete sidusettevõtete ja reklaamijatega käesolevas avalduses nimetatud eesmärkidel. Kuigi teeme kõik mõistlikud jõupingutused, et tagada sellise teabe anonüümseks muutmine, on võimalik, et teie isikuandmeid võidakse avaldada.
  • Teile sellest ette teatades, teilt nõusoleku saamise korral või kohaldatavate õigusaktide kohasel sobival õiguslikul alusel võime otseturunduse eesmärgil jagada teie isikuandmeid oma kolmandast osapoolest turunduspartneritega. Võite oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta või esitada otseturunduse eesmärgil oma isikuandmete töötlemise kohta vastuväiteid.
  • Kui teete makse saidi või rakenduse kaudu või otse AGCO-le või edasimüüjale, võib asjaomaste maksete võimaldamiseks olla vajalik edastada teie isikuandmeid kolmandatele osapooltele (nt makseteenuste osutajatele).
  • Meie ettevõtte või varade osalise või täieliku müümise, ühinemise või üleandmise (sh ümberkorraldamise, lõpetamise, likvideerimise või muu ümberstruktureerimise) korral võime teie isikuandmeid avaldada potentsiaalsele müüjale või ostjale või tema esindajatele. Sellisel juhul võtame teie isikuandmete turvalisuse ja konfidentsiaalsuse tagamiseks mõistlikke meetmeid.
  • Võime teie isikuandmeid avaldada ka: (i) ulatuses, milles see on vajalik õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks; (ii) kui seda nõuavad kohaldatavad õigusaktid või määrused; (iii) vastusena valitsusasutuste ja õiguskaitseasutuste taotlustele; (iv) kui avaldamine on vajalik või asjakohane füüsilise kahju või olulise rahalise kahju vältimiseks; või (v) ebaseadusliku tegevuse uurimise eesmärgil.

10. Isikuandmete rahvusvaheline edastamine

Võime kasutada meie kontserni liikmete või kolmandast osapoolest teenuseosutajate kontrollitavaid või käitatavaid andmetöötluskeskusi, mis asuvad muudes jurisdiktsioonides kui see jurisdiktsioon, kus teie isikuandmed algselt koguti. Eelkõige võidakse saidi, rakenduse või seadme sisu ja funktsioone pakkuda väljaspool teie jurisdiktsiooni asuvate serverite kaudu (sealhulgas, kuid mitte ainult, Ameerika Ühendriikides asuvate serverite kaudu). Teie isikuandmeid võidakse nende serverite või muude andmetöötluskeskuste abil edastada ja töödelda saidi, rakenduse või seadme toimimise raames või seoses käesolevas avalduses nimetatud mis tahes töötlemiseesmärgiga eeldusel, et alati järgitakse kohaldatavate õigusaktide sätteid. Selline edastamine on vajalik, et pakkuda teile meie tooteid ja teenuseid tõhusalt ja tulemuslikult. Isikuandmete esitamisega AGCO-le nõustute, et teie isikuandmeid võidakse edastada väljaspool teie jurisdiktsiooni asuvatesse asukohtadesse.

Kui kohaldatavad õigusaktid nõuavad rahvusvahelist edastusmehhanismi, edastame teie isikuandmed ühel või mitmel järgmistest alustest.

  • AGCO siduv kontsernisisene eeskiri AGCO-sisese edastamise korral.
  • Pädeva andmekaitseasutuse määratletud ja hallatavad kaitse piisavuse otsused.
  • Pädeva andmekaitseasutuse määratletud ja hallatavad lepingu tüüptingimused.
  • Mis tahes muud rahvusvahelised edastusmehhanismid, mis on kohaldatavate õigusaktide kohaselt saadaval.

11. Kolmanda osapoole teenused

Teile võidakse kuvada reklaame või muud sisu mis tahes saidil, rakenduses või seadmes, mis võib olla lingitud AGCO partnerite, tarnijate, reklaamijate, sponsorite, litsentsiandjate ja teiste kolmandate osapoolte veebisaitide või teenustega. Selliste kolmanda osapoole veebisaitide või teenuste sisu või lingid ei ole meie kontrolli all ning me ei vastuta ühegi saidi, rakenduse või seadmega lingitud kolmanda osapoole veebisaitide või teenuste järgitavate tavade eest. Nendele veebisaitidele ja teenustele võidakse kohaldada nende enda privaatsuspoliitikaid ja kasutustingimusi.

12. Otseturundus

Vastavalt käesolevale avaldusele ja kooskõlas kohaldatavate õigusaktide nõuetega võime teiega aeg-ajalt e-posti, tekstsõnumi või muude elektrooniliste vahendite kaudu ühendust võtta, et anda teile teavet toodete või teenuste kohta, mis võivad teile huvi pakkuda. Kui soovite nendest sõnumitest loobuda, lisame igasse sellisesse sõnumisse üksikasjalikud juhised tellimuse tühistamise kohta. Teine võimalus on kasutada meie saitide ja rakenduste kaudu pakutavaid tellimuse tühistamise funktsioone.

Võtke arvesse, et kui te tühistate turundus- või reklaamteadete tellimuse, võime siiski teiega edaspidi ühendust võtta, et täita teilt saadud juhised, võimaldada teil sooritada soovitud oste, hallata teie kontot või kohaldatavates õigusaktides nõutavatel või lubatavatel juhtudel.

13. Andmete säilitamine

Meie kogutavate isikuandmete säilitamistähtajad erinevad sõltuvalt töötlemise eesmärgist ja seda lubavast õiguslikust alusest.

Kui teie isikuandmeid ei ole töötlemise eesmärgi tarbeks enam vaja, siis need kustutatakse või muudetakse anonüümseks kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega.

Meil võib olla kohustus säilitada teie isikuandmeid pikema aja jooksul, näiteks juhtudel, kui seda nõuavad kohaldatavad õigusaktid.

14. Küpsised

Küpsis on väike fail, mis salvestatakse teie seadmesse, kui külastate veebisaiti. See talletab teavet teie seadme, brauseri ning mõnel juhul ka teie eelistuste ja sirvimisharjumuste kohta. Küpsiste tehnoloogia kaudu kogutud isikuandmeid võime töödelda kooskõlas oma küpsiste kasutamise eeskirjaga.

15. Generatiivne tehisintellekt

AGCO teatud teenused, näiteks vestlusrobotid, kasutavad generatiivset tehisintellekti, et anda päringutele kiireid ja täpseid vastuseid. AGCO on pühendunud tehisintellekti (edaspidi „TI“) vastutustundliku ja eetilise kasutuse tagamisele ning on kehtestanud kontsernisisesed juhtimisprotsessid, mis hõlmavad inimjärelevalvet, et vähendada riske ning tagada läbipaistvus, vastavus kohaldatavatele õigusaktidele ning kõikide TI-süsteemide arendamine ja käikulaskmine privaatsust, õiglust ja vastutust austaval viisil. 

16. Google Analytics

Meie saidid võivad mõnes piirkonnas ja kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega kasutada ettevõtte Google, Inc. (edaspidi „Google“) veebianalüüsiteenust Google Analytics või sellesarnast tehnoloogiat. Google kasutab nn küpsiseid, teie arvutisse salvestatud tekstifaile, et analüüsida, kuidas te meie saite kasutate. Teave, mida küpsised meie saitide teiepoolse kasutuse kohta genereerivad (sh teie IP-aadress), saadetakse USA-s asuvasse Google’i serverisse ja talletatakse sinna. Google kasutab seda teavet, et hinnata meie saitide teiepoolset kasutust, koostada meie saitide haldajatele aruandeid saitide tegevuse kohta ja pakkuda muid internetiteenustega seotud saiditegevusi. Lisaks võib Google edastada seda teavet kolmandale osapoolele, kui seda nõuab seadus, või kolmandale osapoolele, kes töötleb teavet Google’i nimel. Te saate oma internetibrauseri seadistada küpsiste paigaldamist keelama, kuid juhime teie tähelepanu sellele, et meie saitide mõni funktsioon ja võimalus ei ole sel juhul kasutatav. Meie saite kasutades ja küpsiste kasutamisega nõustudes annate nõusoleku töödelda andmeid, mida Google teie kohta kogub, eespool kirjeldatud viisil ja eesmärgil. Andmete kogumise ja säilitamise kohta antud nõusoleku saab igal ajal tagasi võtta, klõpsates järgmist linki: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Lisateavet leiate Google’i privaatsuseeskirjadest.

17. Google’i müügivihjete vormid

Meie saidid võivad kasutada Google’i müügivihjete vorme ja müügivihjete vormide laiendusi. Need vormid koosnevad mõnest eeltäidetud väärtuseväljast, nt nimi, telefoninumber ja e-posti aadress. Kui kasutate Chrome’i brauserit, võidakse need väljad eeltäita, kui olete Chrome’i brauseris lubanud eeltäitmise funktsiooni.  Kui te ei kasuta Chrome’i brauserit või ei ole eeltäitmise funktsiooni lubanud, peate need väljad käsitsi täitma. Ka mõni meie reklaamikampaania sisaldab müügivihjete vorme, mis aitavad meil teiega seoses oma toodetega ühendust võtta. Google’i müügivihjete vormi täitnud isikuid võidakse pärast teie nõusoleku saamist 180 päeva jooksul uuesti sihtida (nagu allpool kirjeldatud) seoses mis tahes AGCO osutatavate teenustega. Võite sellest igal ajal loobuda. Lisateavet leiate Google’i privaatsuseeskirjadest.

18. Google Maps

Meie saidid võivad kaardi- ja asukohateabe pakkumiseks kasutada Google Mapsi. Google Maps kasutab küpsiseid, samuti GPS-i ja muid anduriandmeid teie seadmest, IP-aadressi, tegevust Google’i teenustes, nt teie otsinguid ja kohti, mille tähistate kodu, töökoha või muu sildiga, ning teavet teie seadme läheduses asuvate asjade kohta, nagu Wi-Fi-pääsupunktid, mobiilsidemastid ja Bluetoothi toega seadmed. Lisateavet leiate Google’i privaatsuseeskirjadest.

19. Uuesti sihtimine

AGCO võib kaasata ja teha koostööd teenuseosutajate ja muude kolmandate osapooltega, kes kasutavad teie teavet ka selleks, et pakkuda teile kohandatud reklaame, kui sirvite internetti või kasutate mitmesuguseid sotsiaalmeediaplatvorme.  Mõned neist reklaamidest võivad olla kohandatud teie huvide järgi, lähtudes teie sirvimistegevusest meie saidil ja mujal internetis; seda nimetatakse vahel „huvipõhiseks reklaamiks“ ja „veebikäitumispõhiseks reklaamiks“ (edaspidi „huvipõhine reklaam“), mis võib hõlmata teile kolmanda osapoole teenuses uuesti sihtimise tehnoloogiate abil reklaami saatmist pärast seda, kui olete saidilt lahkunud. Te saate huvipõhisest reklaamist, kohandatud reklaamidest või uuestisihitud reklaamidest keelduda või need keelata, hallates oma brauseri seadeid.  Võtke siiski arvesse, et kui te küpsised ja/või metapikslid keelate, ei pruugi te saada juurdepääsu saitide teatud kohandatud funktsioonidele.  Reklaamide isikupärastamise keelamiseks avage oma Google’i brauseris https://adssettings.google.com/authenticated?hl=et_EE.

20. Kasutustingimused

Meie saitide, rakenduste ja seadmete ning meie toodete ja teenuste kasutamisele kehtivad vastavad kasutustingimused.

21. Teie õigused

Teie vastutate selle eest, et teie poolt AGCO-le esitatud isikuandmed oleksid täielikud, täpsed ja ajakohased.

Kohaldatavate õigusaktide kohaselt võivad teil olla järgmised õigused:

  • õigus taotleda juurdepääsu oma isikuandmetele, mida AGCO töötleb, või nende koopiatele;
  • õigus taotleda oma isikuandmetes mis tahes vigade parandamist;
  • õigus esitada õigustatud alusel vastuväiteid oma isikuandmete töötlemise kohta;
  • õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete müügi, rentimise või jagamise kohta;
  • õigus taotleda õigustatud alusel järgmist:
    • teie AGCO töödeldavate isikuandmete kustutamine; ja
    • teie AGCO töödeldavate isikuandmete töötlemise piiramine;
  • õigus lasta oma isikuandmed edastada teisele vastutavale töötlejale ulatuses, milles see on kohaldatav;
  • kui töötleme teie isikuandmeid teie nõusoleku alusel, on teil õigus see nõusolek tagasi võtta;
  • õigus esitada apellatsioon varasema otsuse kohta, mille AGCO on teinud seoses teie privaatsusõigustega; ja
  • õigus esitada oma isikuandmete töötlemise kohta kaebusi pädevale andmekaitseasutusele. Lisateavet, sh pädevate andmekaitseasutuste kontaktandmed, leiate käesoleva avalduse jaotisest Piirkonnad.

See ei mõjuta teie seadusjärgseid õigusi. Kõikide nimetatud õiguste teostamiseks saate kasutada AGCO kontaktandmeid. AGCO vastab teie taotlusele kohaldatavates õigusaktides ettenähtud aja jooksul. Keerukate taotluste korral võib AGCO kasutada oma õigust tähtaega pikendada, kui see on kohaldatav. Igal juhul püüab AGCO vastata ilma ebamõistliku viivituseta.

22. Kaebused

AGCO palub kõik kaebused esitada kirjalikult, et saaksime olla kindlad kaebuse üksikasjades.  Kaebuse esitamiseks saate kasutada AGCO kontaktandmeid. Vajaduse korral uurib AGCO kaebuse sisu ja teavitab teid tulemusest kirjalikult.

Kui te ei ole tulemusega rahul, võib teil olla õigus esitada kaebus pädevale andmekaitseasutusele. Lisateavet, sh pädevate andmekaitseasutuste kontaktandmed, leiate käesoleva avalduse jaotisest Piirkonnad.

23. Avalduse muutmine

AGCO võib seda privaatsusavaldust igal ajal muuta, üle vaadata või uuendada ilma teid sellest eraldi teavitamata. Soovitame teil seda avaldust regulaarselt kontrollida, et hoida end kursis muudatuste ja sellega, kuidas aitame teie isikuandmeid kaitsta. Mis tahes saidi, rakenduse või seadme edasi kasutamise korral loetakse teid käesoleva avalduse kõikide muudatustega nõustunuks.

Viimati uuendatud: 01.08.2024

Euroopa Majanduspiirkond

Teie isikuandmete töötlemise kategooriad, eesmärgid ja õiguslikud alused.

Alljärgnevas tabelis on toodud teie isikuandmete töötlemise kategooriad, eesmärgid ja õiguslikud alused. Igal eesmärgil võidakse kasutada kindlaid või kõiki isikuandmete kategooriaid ja võib olla rohkem kui üks isikuandmete töötlemist lubav õiguslik alus. See ei tähenda, et igal eesmärgil või õiguslikul alusel kasutatakse kõiki isikuandmete kategooriaid. Teavet selle kohta, kuidas AGCO-ga ühendust võtta, kui teil on küsimusi selle kohta, milliseid isikuandmete kategooriaid konkreetsetel eesmärkidel kasutatakse, leiate jaotisest Kontaktandmed.

 

Isikuandmete kategooriad

Töödeldakse AGCO poolt või nimel

Eesmärgid, milleks AGCO võib teie isikuandmeid töödelda

Isikuandmete töötlemise õiguslik alus

Andmed isiku kohta

Nimi; tervitus; sugu; foto; video; sünnikuupäev; ametikoht; ettevõte või tööandja; valdkond; sõiduki registreerimisnumber.

 

Teie isiku tuvastamiseks ja teie isikuandmete turvalisuse tagamiseks.

Teie õigushüvede ja käesolevast avaldusest tulenevate õiguste jõustamiseks.

Pettuse, identiteedivarguse ja muu ebaseadusliku tegevuse eest kaitsmiseks.

AGCO õigushüvede kindlaksmääramiseks või teostamiseks või õigusnõuete kaitsmiseks.

Õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

Teie ja meie vahelise lepingu tingimuste täitmiseks.

Teile teie varasemate ostude ja huvide suhtes asjakohase teabe saatmiseks, kui see on kooskõlas kohaldatavate otseturundust käsitlevate õigusaktidega.

Oleme töötlemiseks hankinud teie eelneva selgesõnalise nõusoleku.

Töötlemine on vajalik seoses teiega sõlmitud lepinguga või teie huvides.

Töötlemine on vajalik mis tahes isiku eluliste huvide kaitsmiseks.

Töötlemine on nõutav kohaldatavate õigusaktidega.

Töötlemine on vajalik meie õigustatud huvides, mis ei kahjusta ebaõiglaselt teie õigusi ja vabadusi.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

Kontaktandmed

E-posti aadress; postiaadress; telefoninumber; faksinumber; kliendi ID.

 

Teie isiku tuvastamiseks ja teie isikuandmete turvalisuse tagamiseks.

Teile teie varasemate ostude ja huvide suhtes asjakohase teabe saatmiseks, kui see on kooskõlas kohaldatavate otseturundust käsitlevate õigusaktidega.

Teile teie kontode haldamisega ja saidi, rakenduse või seadme funktsioonidega seotud teadete saatmiseks.

Teie ja meie vahelise lepingu tingimuste täitmiseks.

Teie teavitamiseks saidi, rakenduse või seadme muudatustest.

Teie õigushüvede ja käesolevast avaldusest tulenevate õiguste jõustamiseks.

Pettuse, identiteedivarguse ja muu ebaseadusliku tegevuse eest kaitsmiseks.

AGCO õigushüvede kindlaksmääramiseks või teostamiseks või õigusnõuete kaitsmiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

Oleme töötlemiseks hankinud teie eelneva selgesõnalise nõusoleku.

Töötlemine on vajalik seoses teiega sõlmitud lepinguga või teie huvides.

Töötlemine on vajalik mis tahes isiku eluliste huvide kaitsmiseks.

Töötlemine on nõutav kohaldatavate õigusaktidega.

Töötlemine on vajalik meie õigustatud huvides, mis ei kahjusta ebaõiglaselt teie õigusi ja vabadusi.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

Isikuandmete eriliigid ja delikaatsed isikuandmed

AGCO ei püüa koguda ega muul viisil töödelda teie delikaatseid isikuandmeid ega isikuandmete eriliike. Juhul, kui teie esitate või AGCO kogub juhuslikult või töötleb muul viisil teie delikaatseid isikuandmeid, teeme seda järgmistel põhjustel.

Teie ja meie vahelise lepingu tingimuste täitmiseks.

AGCO õigushüvede kindlaksmääramiseks või teostamiseks või õigusnõuete kaitsmiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

Oleme töötlemiseks hankinud teie eelneva selgesõnalise nõusoleku.

Töötlemine on vajalik õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks.

Töötlemine on nõutav kohaldatavate õigusaktidega.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

Saitide või rakendustega seotud andmed

Tehnilised andmed (nagu eespool kirjeldatud, sh seadme tüüp, operatsioonisüsteem, brauseri tüüp, brauseri seaded, IP-aadress, keeleseaded, saidi, rakenduse, seadmega ühenduse loomise kuupäevad ja kellaajad, rakenduse, saidi või seadmega kasutusstatistika, seaded, ühenduse loomise kuupäevad ja kellaajad, asukohaandmed ning muu asjakohase saidi või rakenduse toimimiseks vajalik tehniline sideteave); kasutajanimi; parool; turvalise sisselogimise üksikasjad; kasutusandmed, sealhulgas andmemahud; koondstatistika.

 

Saidi, rakenduse või seadme sisu ja teie määratud võimalike kohanduste kuvamiseks.

Mõistmaks, kuidas üksikisikud ühiselt saidi, rakenduse või seadme (või sellega seotud sõiduki) funktsioone kasutavad.

Saidi, rakenduse või seadme sisu, kampaaniate, küsitluste või muude funktsioonide haldamiseks.

Meie saitide või rakenduste täiustamiseks.

Andmete analüüsimise ja muu töötluse (sh trendide analüüsi ja finantsanalüüsi) teostamiseks.

Pettuse, identiteedivarguse ja muu ebaseadusliku tegevuse eest kaitsmiseks.

AGCO õigushüvede kindlaksmääramiseks või teostamiseks või õigusnõuete kaitsmiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

Meil on töötlemiseks õigustatud huvi (sh meie õigustatud huvid oma äritegevuse teostamiseks, teile kaupade ja teenuste pakkumiseks, teie teavitamiseks muudest toodetest või teenustest, mis võivad teile huvi pakkuda, ning meie toodete või teenuste haldamiseks või täiustamiseks) ning puudub põhjendamatu risk teie õigustele, vabadustele või huvidele.

Töötlemine on vajalik seoses teiega sõlmitud lepinguga või teie huvides.

Töötlemine on nõutav kohaldatavate õigusaktidega.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

Masinaandmed

Põllumajandusettevõtte haldusandmed; maa-andmed; agronoomilised andmed; sõiduki kasutusstatistika; sõiduki jõudlusandmed; sõidumustrid; mootori temperatuuriandmed; mootori jõudlusandmed; kütusekulu andmed; heitmete andmed; sõiduki hooldusolek; sõiduki asukoht.

 

Andmete analüüsimise ja muu töötluse (sh trendide analüüsi, modelleerimise ja finantsanalüüsi) teostamiseks.

AGCO õigushüvede kindlaksmääramiseks või teostamiseks või õigusnõuete kaitsmiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

 

Meil on töötlemiseks õigustatud huvi (sh meie õigustatud huvid oma äritegevuse teostamiseks, teile kaupade ja teenuste pakkumiseks, teie teavitamiseks muudest toodetest või teenustest, mis võivad teile huvi pakkuda, ning meie toodete või teenuste haldamiseks või täiustamiseks) ning puudub põhjendamatu risk teie õigustele, vabadustele või huvidele.

Töötlemine on vajalik seoses teiega sõlmitud lepinguga või teie huvides.

Töötlemine on nõutav kohaldatavate õigusaktidega.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

Ärilised andmed

Finants- ja makseteave (sh ostuga seoses esitatud panga- või krediitkaardiandmed); ostuajalugu (sh mis tahes ostuga seotud tooted, kuupäevad, asukohad ja edasimüüjad); ostuhuvid; teenusetaotlused.

 

Teile teie varasemate ostude ja huvide suhtes asjakohase teabe saatmiseks, kui see on kooskõlas kohaldatavate otseturundust käsitlevate õigusaktidega.

Andmete analüüsimise ja muu töötluse (sh trendide analüüsi, modelleerimise ja finantsanalüüsi) teostamiseks.

AGCO õigushüvede kindlaksmääramiseks või teostamiseks või õigusnõuete kaitsmiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

 

Meil on töötlemiseks õigustatud huvi (sh meie õigustatud huvid oma äritegevuse teostamiseks, teile kaupade ja teenuste pakkumiseks, teie teavitamiseks muudest toodetest või teenustest, mis võivad teile huvi pakkuda, ning meie toodete või teenuste haldamiseks või täiustamiseks) ning puudub põhjendamatu risk teie õigustele, vabadustele või huvidele.

Töötlemine on vajalik seoses teiega sõlmitud lepinguga või teie huvides.

Töötlemine on vajalik mis tahes isiku eluliste huvide kaitsmiseks.

Töötlemine on nõutav kohaldatavate õigusaktidega.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

Turundusandmed

Reklaamihuvid; küpsiseandmed; klikivoo andmed; sirvimisajalugu; vastused kliendirahuloluküsitlustele ja otseturundusele; samuti otseturundusest keeldumised.

Säilitame keelustusloendit juhtudeks, kui otsustate otseturundusest keelduda või kasutate oma andmesubjektiõigusi muul moel. Keelustusloendit säilitatakse kümme aastat tagamaks, et me ei võtaks teiega ühendust, kui saame teie teavet kolmandalt osapoolelt.

 

Saidi, rakenduse või seadme sisu, kampaaniate, küsitluste või muude funktsioonide haldamiseks.

Teile teie varasemate ostude ja huvide suhtes asjakohase teabe saatmiseks, kui see on kooskõlas kohaldatavate otseturundust käsitlevate õigusaktidega.

Andmete analüüsimise ja muu töötluse (sh trendide analüüsi, modelleerimise ja finantsanalüüsi) teostamiseks.

Kohaldatavate õigusaktide ja meie muude kohaldatavate eeskirjade täitmiseks.

 

Oleme töötlemiseks hankinud teie eelneva selgesõnalise nõusoleku

Meil on töötlemiseks õigustatud huvi (sh meie õigustatud huvid oma äritegevuse teostamiseks, teile kaupade ja teenuste pakkumiseks, teie teavitamiseks muudest toodetest või teenustest, mis võivad teile huvi pakkuda, ning meie toodete või teenuste haldamiseks või täiustamiseks) ning puudub põhjendamatu risk teie õigustele, vabadustele või huvidele.

Töötlemine on vajalik seoses teiega sõlmitud lepinguga või teie huvides.

Mis tahes muu kohaldatavate õigusaktidega kooskõlas olev õiguslik alus.

 

Teie õigused

Teatud tingimustel on teil kohaldatavate õigusaktide kohaselt oma isikuandmetega seoses järgmised õigused.

  • Teavitus teie isikuandmete kogumise kohta. Kui teie isikuandmeid kogutakse, on teil õigus saada teavitus, et teie teavet kogutakse, ja kui teavet ei koguta teilt, on teil õigus saada teavitus allika kohta, kellelt/kust seda kogutakse.
  • Taotleda juurdepääsu oma isikuandmetele. Teil on õigus tasuta kontrollida, kas AGCO säilitab teie mis tahes isikuandmeid, ja kui AGCO säilitab teie andmeid, taotleda andmekirjete koopiat või kirjeldust. Teilt nõutakse oma isiku nõuetekohast tõendamist, et AGCO saaks teie isiku tuvastada ja tagada teile juurdepääsuõiguse oma isikuandmetele. AGCO võib vajada teilt muud konkreetset teavet, et aidata teie taotlust menetleda. See on turvameede, mis tagab, et isikuandmeid ei avaldata ühelegi isikule, kellel puudub õigus neid vastu võtta. AGCO võib ka teiega ühendust võtta, et küsida teie taotlusega seoses lisateavet, mis aitab vastamist kiirendada.
  • Taotleda oma isikuandmete parandamist. Teil on õigus taotleda oma isikuandmete parandamist või kustutamist, kui need on ebatäpsed, ebaolulised, ülemäärased, aegunud, ebatäielikud, eksitavad või ebaseaduslikult hangitud.
  • Taotleda oma isikuandmete hävitamist või kustutamist. Teil on õigus taotleda oma isikuandmete kustutamist või eemaldamist, kui AGCO-l puudub nende töötlemise jätkamiseks õigustatud põhjus. Teil on ka õigus taotleda oma isikuandmete kustutamist või eemaldamist, kui olete edukalt teostanud oma õigust esitada töötlemise kohta vastuväiteid (täpsemalt allpool), AGCO võib olla teie andmeid ebaseaduslikult töödelnud või AGCO on kohustatud teie isikuandmed kustutama seaduse järgmiseks. Pange siiski tähele, et AGCO ei pruugi alati saada teie hävitamis- või kustutamistaotlust täita konkreetsetel õiguslikel põhjustel, millest teid vajaduse korral teavitatakse ajal, mil oma taotluse esitate.
  • Esitada oma isikuandmete töötlemise kohta vastuväiteid. Teil on õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete töötlemisele AGCO poolt, kui AGCO tugineb enda (või kolmanda osapoole) õigustatud huvile ning soovite sellel alusel töötlemise kohta vastuväiteid esitada oma konkreetsest olukorrast lähtudes. Teil on ka õigus esitada vastuväiteid juhul, kui AGCO töötleb teie isikuandmeid otseturunduse eesmärgil. Mõnel juhul võib AGCO tõendada, et teie teabe töötlemiseks on mõjuv õiguspärane põhjus, mis kaalub üles teie õiguse esitada töötlemise kohta vastuväiteid.
  • Taotlega oma isikuandmete töötlemise piiramist. See võimaldab teil paluda AGCO-lt teie isikuandmete töötlemise lõpetamist järgmistel juhtudel.
    • Kui soovite, et AGCO kontrolliks teabe täpsust.
    • AGCO ei vaja seda teavet enam eesmärgil, milleks see algselt koguti, kuid AGCO vajab seda millegi tõendamise eesmärgil.
    • Kui AGCO kasutab teavet ebaseaduslikult, kuid te ei soovi, et AGCO selle kustutaks.
    • Kui soovite, et AGCO edastaks teie isikuandmed teisele automaattöötlussüsteemile.
  • Nõusolek tagasi võtta. Teil on õigus oma nõusolek igal ajal tagasi võtta, kui AGCO töötleb teie isikuandmeid teie nõusoleku alusel. See ei mõjuta siiski enne tagasivõtmist nõusoleku alusel toimunud töötlemise seaduslikkust. Kui võtate oma nõusoleku tagasi, ei pruugi AGCO-l olla võimalik teile teatud tooteid või teenuseid pakkuda. AGCO teavitab teid sellest nõusoleku tagasivõtmise ajal.
  • Esitada kaebus pädevale andmekaitseasutusele (üksikasju lugege allolevast jaotisest).

Kaebused

Teil võib olla õigus esitada kaebus pädevale andmekaitseasutusele, täpsemalt oma elu- või töökohariigi pädevale asutusele. EMP andmekaitseasutuste kontaktandmed leiate Euroopa Andmekaitsenõukogu veebisaidilt https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_et.

Selles avalduses kasutatavate mõistete tähendused on järgmised.

Kohaldatavad õigusaktid tähendavad kõiki asjaomastele AGCO sidusettevõtetele kohaldatavaid seadusi, määrusi või eeskirju.

Andmekaitseasutus tähendab sõltumatut avalik-õiguslikku asutust, mille pädevusse kuulub järelevalve teostamine andmekaitseseaduste täitmise üle.

Andmekaitseseadused tähendavad kõiki isikuandmete töötlemisega seotud kohaldatavaid õigusakte.

Masinaandmed tähendavad kõiki andmeid, mida genereeritakse ja/või kogutakse teie masinatest või mida genereerivad, koguvad või talletavad masinad või mis tahes muu riistvara või seade, mis on masinatega liidestatud telemeetria vahendusel või muul viisil. Masinaandmed võivad sisaldada isikuandmeid.

Isikuandmed on igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku kohta, mis on kohaldatavate õigusaktide privaatsust või andmekaitset käsitlevate sätete kohaselt kaitstud.

Töötlus või töötlemine on isikuandmetega tehtav automatiseeritud või automatiseerimata toiming või toimingute kogum, nagu kogumine, dokumenteerimine, korrastamine, struktureerimine, säilitamine, kohandamine ja muutmine, päringute tegemine, lugemine, kasutamine, edastamise, levitamise või muul moel kättesaadavaks tegemise teel avalikustamine, ühitamine või ühendamine, piiramine, kustutamine või hävitamine.

Delikaatsed isikuandmed on igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku kohta, mis on kohaldatavate õigusaktide privaatsust või andmekaitset käsitlevate sätete kohaselt erikaitse all.